The Selänpää Air Show

On the August 6, it was again time for KILY’s yearly air show. A welcoming and warm atmosphere was created for this event. The happening started with a traditional rain but after a few minutes the sun was shining again. The happening was planned for the whole family from +2 to grandpa. Here is some pictures from Selänpää air show.

SelanpaaEFSE_1

SelanpaaEFSE_2

SVENSKA: Den 6 augusti var det återigen dags för KILY:s årliga flyguppvisning. En välkomnande och varm atmosfär skapades för evenemanget. Dagen startade med vårt traditionella regn men efter några minuter sken solen igen. Tillställningen var planerad för hela familjen, från vaggan till morfars ålder. Här är några bilder från den dagens aktiviteter.

SelanpaaEFSE_3
Bush Pilot Training 😉
SelanpaaEFSE_
Soaring Simulator

SUOMEKSI: 6. elokuuta, oli jälleen kerran aika KILY:n vuotuiselle ilmailutapahtumalle. Viihtyisä ja lämmin tunnelma luotiin kaikille osallistujille. Päivä alkoi perinteiseen tapaan vesisateella mutta ei kestänyt kauan ennen kuin aurinko paistoi jälleen. Tapahtuma oli tarkoitettu koko perheelle, vauvasta vaariin. Tässä on muutamia kuvia päivän ohjelmasta.

SelanpaaEFSE_5
Vintage Glider PIK-5 C

SelanpaaEFSE_6

SelanpaaEFSE_7
Those who didn’t want to fly stayed on the ground and watched 🙂

SelanpaaEFSE_8

VGC Rally 2016, Finland

The Vintage Glider Club exists to restore old gliders and to have fun whilst flying them. VGC is an international organisation with members from right across the world. Membership is open to anybody who has an interest in the preservation, researching and flying vintage, old timer and classic gliders.

A series of Rallies are organised each year in various countries where members are able to get together to share their passion for the preservation and flying of vintage gliders. These images are taken with Tamron SP 150-600 mm F / 5-6.3 Di VC USD at the 44th Vintage Glider Rally 24. june 2016 at Räyskälä airfield, Finland.
Supported by Focus Nordic.

VGC2016_Fin1

VGC2016_Fin2
The Tow-Pilot

SVENSKA: Vintage Glider Club är en organisation som finns till för att restaurera och flyga med gamla segelflygplan. VGC är en internationell organisation med medlemmar över hela världen. Medlemskap är öppet för alla som är intresserade av att bevara klassiska segelflygplan och annat som ligger nära denna form av sport.

En serie av Rallyn arrangeras varje år i olika länder där medlemmarna har möjlighet att träffa andra likasinnade. Dessa foton är tagna med Tamron SP 150-600 mm f / 5-6.3 Di VC USD på den 44:e Vintage Glider Rallyt den 24. Juni 2016 vid Räyskälä flygfält, Finland.
Tamron-objektivet kom via Focus Nordic.

VGC2016_Fin3

 

SUOMEKSI: Vintage Glider Club on kansainvälinen organisaatio, joka edistää vanhojen purjelentokoneiden entisöintiä ja käyttöä. Jäsenyys on avoin kaikille, jotka ovat kiinnostuneita ja/tai harrastavat vintage-purjelentokoneita.

VGC-tapahtumia järjestetään vuosittain eri maissa, joissa jäsenillä on mahdollisuus tavata muita samanhenkisiä ihmisiä. Nämä kuvat on otettu Tamronin SP 150-600 mm f / 5-6,3 Di VC USD -linssillä 24. kesäkuuta 2016 Räyskälän lentokentällä, jossa järjestettiin VGC:n 44:s Vintage Glider Rally. Kuvat otettu Focus Nordicin tuella.

VGC2016_Fin5

VGC2016_Fin6

VintagePilot

VGC2016_Fin7

VGC2016_Fin8
The Tow-Plane

Tamron Super Telephoto

Focus Nordic Finland has sent me the Tamron Super telephoto SP 150-600 mm F / 5-6.3 Di VC USD to be tested at the VGC Rally 2016 Air Show. Couldn’t resist to go out and test it straight away. This Super lens is very useful in a variety of photographic situations. The first test with this lens went for a period of five hours without any tripods or monopods. My photos below have been taken at full focal length (600mm) in bad light conditions, handheld! The image stabilization (VC) and the speed of auto focus was impressing and didn’t consume more power from the battery than normal.

NikonTamron

SVENSKAFocus Nordic Finland har skicka till mig Tamron SP 150-600 mm f/5-6.3 Di VC USD för att testas och visas upp på VGC Rally 2016 flyguppvisning. Kunde inte motstå frestelsen att omedelbart gå ut och testa den. Superlinsen är mycket användbar i en mängd olika situationer. Det första testet med Tamrons teleobjektiv gjordes under en fem timmars promenad i centrum av vår stad, här i Kotka. Fotografierna nedan har tagits med full brännvidd (600 mm) under dåliga ljusförhållanden, och utan stativ! Bildstabilisering (VC) och hastigheten på objektivets autofokus var imponerande och förbrukade inte mer ström än normalt.

Tamron600

TamronVene

SUOMEKSIFocus Nordic Suomi on lähettänyt minulle testattavaksi heidän teleobjektiivinsa Tamron SP 150-600 mm f / 5-6,3 Di VC USD. On tarkoitus käyttää sitä Räyskälän lentokentällä VGC Rally 2016 -tapahtumassa mutta en voinut vastustaa kiusausta testata sitä heti. Tamronin pitkä linssi on hyvin hyödyllinen monissa kuvaustilanteissa. Ensimmäinen testi kesti viisi tuntia ja kuvat alla otettiin maksimi- polttovälillä (600 mm) heikossa valaistuksessa. Valokuvat otettiin käsivaralta ilman jalustaa tai muuta tukea! Linssin kuvanvakain (VC) on nopea ja automaattitarkennus toimii ensisilmäyksellä moitteettomasti eikä kuluttanut enemmän virtaa kuin normaalisti.

Tamron150_600